Add another bridge transaction. Every transfer you paste re-checks the contracts on both ends and adds the route it proves.
Each chain lists the directions a transfer has actually been seen taking. Directions with no transfer behind them are folded away per card and counted in its header. Derived routes are not shown at all.
Verdict. Add it if this is the token you want to watch; reject it if any contract is a twin, a clone or junk — a rejected token stays checked but is not alerted on again.
Every address above came from an on-chain read. The evidence trail shows which read produced it.